kaplja: (побольше)


Выложила и даже подписала часть фотографий.
Может, позже что-то и в ЖЖ допишу.
Например, рейтинг тамошних ресторанов. )
kaplja: (весна)
Прощаемся с затихшим и погрустневшим городом.
На главный вопрос ответа мы так и не нашли: что они прячут в замке? Хотя официально считается, что это частный замок, но местные говорят, что он
принадлежит муниципалитету.



Туда никого никогда не пускают, но нам показали фотографию с его внутренним интерьером. Там стояли сервированные столы. Видимо, ждали гостей.

Завтра отправляемся в Барселону на Ла Мерсе. Это недельный фестиваль, посвященный Богородице.
Непонятно, смогу ли я оттуда постить в ЖЖ свои мини-отчеты.
Буду искать вай-фай.
kaplja: (весна)
Дождь стих, постепенно небо прояснилось и даже солнцем высушило надоевшую набережную.

Вечером поперлись опять наверх, в старый город. Опять вкусили пустынного и загадочного средневековья. Чем больше впитываешь этой старины, тем больше она притягивает.
Самые "атмосферные" рестораны и бары Альтафульи скрыты в зарослях деревьев, скрываясь в закоулках, в стороне от туристской тропы. Случайно наткнуться на них сложно. Но зато, преодолев нерешительность, можно попасть почти в особняк с привидениями, увешанный старинными мутными зеркалами, уставленный старыми бутылями и бокалами, с тарелками на стенах в виде мольбертов с красками....
Там добродушная хозяйка предлагает на ужин кенгуру, которого готовит ее муж-повар на виду у нас. Повар при этом похож на Сергея Старостина. Между прочим, очень вкусно.
А потом можно немного прогуляться и дойти до заветного местного бара с негромкой музыкой и громкими каталонский разговорами. И вслушиваться в непонятную речь за соседним столиком. Что мы сейчас и делаем.
kaplja: (весна)
Собрались на экскурсию в Монсерат, автобус не пришел, поехали в Реус, в итоге попали в Таррагону.
На этот раз автобус специально остановился возле единственного в городе африканского магазина.
Продавец - нигериец. Жора опять нашел себе собеседника и обсудил судьбу сыновей Фела Кути, недавнюю кончину Оситы Осадебе, который как выяснилось жил в соседней деревне от продавца.
А когда Георгий сказал, что Оливер Де Ког немного напоминает Нико Мбарго, продавец сказал ему спасибо, и немедленно подарил мне особо аутентичный африканский браслет.



Затарившись пластинками Осадебы, пошли в археологический музей. Где и нашли все изъятое из альтафульинской виллы романо.
А кроме этого, кучу интересных мозаик, безголовых торсов, и безторсовых голов, несколько приапических амулетов и символов, и три римских настенных росписи(большая, между прочим, редкость) - с павлином и оленями.

Было тепло, но дождливо. Таррагона под дождем как-то особенно похожа на Рим. В городе вовсю готовились к началу семидневного фестиваля, посвященного покровительстве города, святой Текле. В главном соборе Таррагоны (к сожалению, закрытом на ремонт) хранится ее рука. На рамбле видели 75 метров столов, где позже будет сделан торт (на 2000 кусков), символизирующий эту руку.

День закончился ливнем с молниями во все небо.
kaplja: (весна)
Наконец-то побывали на "вилле романо дел Мунтс".
Это местная достопримечательность.
Развалины римской виллы 1-2 веков нашей эры, которая вроде бы принадлежала римскому лужкову Таррагоны.
Раньше из этой виллы был офигительный вид на море, но за эти годы между ней и морем появилось много новых вилл. И видок заметно оскудел.
Видывали мы развалины и посимпатичней. Например, на Кипре.
А тут уцелевшую мозаику увезли в Таррагонский музей, остался только узор на полу в коридоре.
И кусок настенной росписи за стеклом, в котором легче увидеть себя, чем то, что там изображено.
Зато наконец разобрались в устройстве римских бань, которые на этой вилле представлены наглядно - где нагревалась вода, где сауна, где бассейны и промежуточные комнаты для плавного повышения или понижения градуса. Даже сортир представлен вполне узнаваемо.

Море было неспокойно.
Завтра обещают дожди.
kaplja: (Default)
Полдня душевно загорали и плавали.
Потом устроили небольшой семейный психотренинг на тему "муж - подлец, жена - стерва".
Попутно побывали в Таррагоне.
Это такая помесь Барселоны с Римскими развалинами, поменьше размером и пафосом.
Внутрь местных развалин не пошли. На музеи тоже времени особо не было, да и желания тоже.
Там просто толпы русских. На каждом шагу слышна русская речь.



В ресторанах меню на русском.
Официант, зазывая нас кричал: "пожалуйста, хорошо!!!", но мы к нему за столик так и не сели.
Еда в Тарррагоне намного проще и менее вкусная, чем в альтафульинских заведениях подобного типа. Зато в два раза дешевле.
Одного дня для осмотра Таррагоны мало. Придется еще как-нибудь туда вернуться.
После тихого, задумчивого пребывания в Альтафулье, напоминающего растительную жизнь, прогулка по Таррагоне показалась почти изнурительным трудом.

Если б Лермонтов и Пушкин
жили где-то в наши дни.
То наверно, в Альтафулье
отдыхали бы они.
kaplja: (Default)
http://m.facebook.com/photo.php?pid=163399&id=100001281543090&r3461dab8&refid=13

Хоть убейте - не могу выставить фотографии с телефона!!!
Как вы это делаете? Научите!
kaplja: (весна)
Тем временем в Альтафулье, на девятый день нашей здесь жизни, в нашем любимом ресторанчике "Ла Торретта" сделали для нас и принесли нам вдруг меню на русском языке.
Было весьма приятно.
Учитывая, что русских в городе больше нет.

kaplja: (весна)
Дошли до соседнего городка, или по-местному "пуэбло".
Там встретились с очаровательной ЖЖ-юзершей Наташей, которая ведет жж-сообщество, посвященное этим местам.( ссылку на него дам чуть позже).
Она рассказала нам много всего, например, что Альтафулья означает "верхний лист"(дерева).
С ней мы дошли до старого центра Торредембарра, где тоже есть свой замок. В нем находится мэрия. Местные "лужки" любят туристов, и позволяют им заходить внутрь, глазеть на кукол-гигантов в фойе, фотографировать проходящие там выставки и пр. Когда мы захотели попасть на балкон, местный чиновник повел нас в свой офис, и показал свой офисный балкон, посетовав, что вид с него не очень, в другую от центра сторону.

Затем, во время очередного кофепития, мы встретили местного духа.
kaplja: (весна)
На пляж сегодня не успели.
Начали день с мессы в храме св. Антония, покровителя Альтафульи.
Затем строили штук шесть каталонских башен. Из людей.
Сначала по четверо, потом по трое, по двое, и по одному человеку в секции.
Секций пять-шесть в высоту.
А потом двойную с каталонским флагом на вершине.
Это такая древняя каталонская забава, которая пошла именно из этого региона.
В перерывах общались с башнестроителями. Они называли нас русскими друзьями.
После башен спросили "что будет дальше", нам ответили, что сейчас они все срочно пойдут пить пиво в какой-то специальный бар.
Далее мы пообедали, и это было конкретное чревоугодие. Вернее, чревоугАдие. Гады были морскими.
Пришлось проспать полтора часа, чтобы придти в себя.
Потом были национальные каталонские танцы с палками и гигантские фигуры с масками.
Затем мы обнаружили местный молодежный клуб с садом, бассейном и уличным туалетом.
Бармен там лысый, все с ним здороваются за руку, а многие целуют его в щеку.
Нам там так понравилось, что вернемся не раз.
Кончилось все балом на центральной площади.



Группа лабухов с чернокожей басисткой играли пронзительные вальсы и танго.
Старички и молодежь самозабвенно кружились парами.
Трогательно до слез.
kaplja: (весна)
Город вдруг проснулся.
Количество людей увеличилось в разы.
Завтра главный городской праздник, и народ уже подколбашивает.
В старом центре за двумя длиннющими столами сидят несколько сотен аборигенов, пьют сангрию и закусывают паэльей, приготовленной на полевой кухне неподалеку от столов.
Они весело махали мне в камеру, пока я их снимала на видео.
Весь остальной центр отдан на растерзание безнадзорным детям, которые кувыркаются на площадях и залетают на местные памятники.
Борзая испанская борзая украла из нашего пакета хлеб, пока мы сосредоточенно снимали, но не дотянулась ло курицы. Поэтому она преследовала нас полгорода, а ее хозяйка бежала следом, крича "сэндвич! сэндвич!".
Завтра будут танцы.

kaplja: (весна)
Пролетела стая попугаев,
общество зеленых диких птиц.
Люди редко думают о Рае
как об общем месте без границ.

kaplja: (Default)
Ура три раза.
Будут и морские виды.
Хотя сеть из ресторанчика, где мы сейчас ужинаем, немного тормозит.
Не знаю, смогу ли загрузить.

February 2012

S M T W T F S
   1 23 4
567891011
12131415161718
19 2021 22232425
26272829   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 06:38 am
Powered by Dreamwidth Studios